ThePlexus
  • Communities
  • Create Post
  • Create Community
  • heart
    Support Lemmy
  • search
    Search
  • Login
  • Sign Up
Ondore@lemmy.world to Not The Onion@lemmy.worldEnglish · 4 months ago

Harry Potter’s Draco Malfoy becomes mascot for year of the horse in China

www.theguardian.com

external-link
message-square
3
fedilink
  • cross-posted to:
  • [email protected]
1
external-link

Harry Potter’s Draco Malfoy becomes mascot for year of the horse in China

www.theguardian.com

Ondore@lemmy.world to Not The Onion@lemmy.worldEnglish · 4 months ago
message-square
3
fedilink
  • cross-posted to:
  • [email protected]
Mandarin transliteration of character’s name regarded as auspicious, prompting wave of memes and fan art
alert-triangle
You must log in or register to comment.
  • BroBot9000@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    arrow-down
    1
    ·
    4 months ago

  • BananaIsABerry@lemmy.zip
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    4 months ago

    For anyone that didn’t read the article, it’s because the characters name is transliterated as “mǎ ěr fú”, which can be roughly read as “fortune horse”.

    Year of the horse - fortune horse. You see the pun.

    • OldQWERTYbastard@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      arrow-down
      1
      ·
      4 months ago

      Correct horse battery staple

      If you know, you know.

Not The Onion@lemmy.world

nottheonion@lemmy.world

Subscribe from Remote Instance

Create a post
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: [email protected]

Welcome

We’re not The Onion! Not affiliated with them in any way! Not operated by them in any way! All the news here is real!

The Rules

Posts must be:

  1. Links to news stories from…
  2. …credible sources, with…
  3. …their original headlines, that…
  4. …would make people who see the headline think, “That has got to be a story from The Onion, America’s Finest News Source.”

Please also avoid duplicates.

Comments and post content must abide by the server rules for Lemmy.world and generally abstain from trollish, bigoted, ableist, or otherwise disruptive behavior that makes this community less fun for everyone.

And that’s basically it!

Visibility: Public
globe

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

  • 746 users / day
  • 4K users / week
  • 7.62K users / month
  • 13.8K users / 6 months
  • 1 local subscriber
  • 21.7K subscribers
  • 861 Posts
  • 21.4K Comments
  • Modlog
  • mods:
  • kescusay@lemmy.world
  • BE: 0.19.8
  • Modlog
  • Instances
  • Docs
  • Code
  • join-lemmy.org