osanna@lemmy.vg to News@lemmy.worldEnglish · 2 months agoCourt releases suicide note purportedly written by Jeffrey Epsteinwww.sbs.com.auexternal-linkmessage-square28fedilinkarrow-up11arrow-down10
arrow-up11arrow-down1external-linkCourt releases suicide note purportedly written by Jeffrey Epsteinwww.sbs.com.auosanna@lemmy.vg to News@lemmy.worldEnglish · 2 months agomessage-square28fedilink
minus-squareTryingSomethingNew@sopuli.xyzlinkfedilinkarrow-up0·2 months agohttps://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/964e/live/4de5d020-4a03-11f1-b55d-0f258dce1735.jpg.webp
minus-squareFuckfuckmyfuckingass@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up0·2 months agoWhat does the 4th and 5th sentences say? I’ve been trying to make it out but can’t.
minus-squareAgeroth@reddthat.comlinkfedilinkarrow-up0·edit-22 months agoMy attempt at translation: They investigated me for Month – found nothing!! So 16 year old charges (results?) It is a treat to be able to choose ones Time to say goodbye. Watcha want me to do – (burrat) crying!! NO FUN, NOT WORTH IT!!
https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/964e/live/4de5d020-4a03-11f1-b55d-0f258dce1735.jpg.webp
What does the 4th and 5th sentences say? I’ve been trying to make it out but can’t.
My attempt at translation:
They investigated me for
Month – found nothing!!
So 16 year old charges (results?)
It is a treat to be able to choose ones
Time to say goodbye.
Watcha want me to do – (burrat) crying!!
NO FUN, NOT WORTH IT!!