Sideload in which appstore? Jellyfin requires adding functionality through plugins, instead of pre-bundling. Definitely something where more documentation and guidance would go a long way in helping us feel more confident in both using, and switching, to it.