In her private Facebook post, Suzanne Swierc referred to Kirk’s killing as a “tragedy.” But she also called it a “reflection of the violence, fear, and hatred he sowed.”