It’s individual electrons of an atom that are lying in the picture

Thank you for your thorough analysis and report. Very interesting read. Just doing the basics, as you say, is more than a layman like me can do!