

How about Hyperbolica and 4D Golf? Both are by the same developer and show you exotic geometry by putting you in there.
Hyperbolica is set in a world in hyperbolic space, where there’s more “space” in your space. Parallel lines curve away from each other and six squares can share a corner instead of four. You learn about the properties of hyperbolic space by trying various mundane tasks like hiking and serving dishes at a restaurant.
4D Golf is mini golf in four spatial dimensions. You build up an intuition for navigating the courses. There’s even a level editor!







I was hyped for this game until I saw it uses Denuvo. That killed my excitement for a proper successor to Sonic Racing Transformed.