Don’t know anything about Into the Odd, but I know Blades in the Dark had some people working on a Shadowrun conversion; the heist nature of that game appealed to them. GURPS also handles Shadowrun pretty easily, you can find other people’s conversions online.