• Mouselemming@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    3 days ago

    Teacher should make a whole thing of teaching them the original languages of each passage, and also the Latin Vulgate so they’ll get something useful out of it.

    • otterpop@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      3 days ago

      Not gonna lie if I had the opportunity to learn Hebrew, Koine Greek, Aramaic and Latin in school that would have been amazing. Where I live, it was only Spanish

      • a4ng3l@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        3 days ago

        Latin and Ancient Greek were fun for a cumulated 3 minutes before I realised how unrelated those are to any of young-me interests. And it was a 2 or 3 years ride…

        • otterpop@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          ·
          2 days ago

          What about old you? I’ve always thought reading the classics in their mother tongue would be great!

          • RecursiveParadox@piefed.social
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            0
            ·
            1 day ago

            In the “highest(?)” secondary school called, Gymnasium in the Netherlands you still have to take years of both Greek and Latin. My son hated ever second of it, but it’s fun my wife can still read a tiny bit of modern Greek.

          • a4ng3l@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            0
            ·
            2 days ago

            Sure. I learned english largely to be able to read OG Pratchet & Tolkien. Old Greek & Latin I have actually zero interest into most of it. Maybe if that’s your thing it would be great but in that case nothing it preventing you to learn old language whenever. Young-me had no choice - those were mandatory at school.

      • TootSweet@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        3 days ago

        Latin

        All the better for demon-summoning incantations. And just freaking people the fuck out.